Wednesday 1 April 2020

अब हालत ऐ दिल का ज़िक्र भी क्या
वो दिल रहा अब दिल भी क्या?
वो तमाम लोग जो थे सामने
वो कहाँ गए,किसी शहर को क्या
यूँही दिल ऐ ज़ार है पूछता
मेरे मोहसिन मेरे राहज़न
मेरे चारागर मेरे हमसफ़र
जो क़फ़स के नाम पे चल दिए
वो चले कभी थे संग भी क्या ?
अब तख्ता ऐ दार पर खड़े थे हम 
यूँ तो नहीं डरे थे हम
डर क्या किसी सज़ा का अब 
ये रिश्ता ऐ बेऐतबार जो ठहर गया
वो जो ज़मीर था कबका मर गया !!
اب حالت دل  کا  ذکر بھی کیا 
وہ دل  رہا اب دل  بھی  کیا 
وہ تمام لوگ  جو  تھے سامنے 
وہ کہاں  گئے ,کسی  شہر  کو  کیا 
یونہی  دل  زار  ہے پوچھتا 
میرے  محسن  میرے  راہزن 
میرے چاراگر   میرے  ہمسفر 
جو  قفس  کے  نام  پ  چل  دے 
وہ   چلے  کبھی  تھے  سنگ  بھی  کیا 
اب  تختے  دار  پر کھڈے  تھے  ہم  
یوں  تو  نہیں ڈرے   تھے  ہم 
ڈر  کیا  کسی  سزا  کا  اب  
یہ رشتہ  بے اعتبار  جو  ٹھہر  گیا 
وہ  جو ضمیر  تھا  کب  کا  مر  گیا 

Ab haalat e dil ka zikr bhi kya
Wo dil raha ab dil bhi kya?
Wo tamaam log jo the samne
Wo kahan gaye,kisi shehar ko kya?
Yunhi dil e zaar hai poochhta
Mere mohsin mere raahzan
Mere charagar mere humsafar
Jo qafas ke naam pe chal diye
Wo chale kabhi the sang bhi kya?
Ab takhta e dar par khade the hum
Yun to nahin dare the hum
Darr kya kisi sazaa ka ab
Ye rishta e be-aetbaar jo thehar gaya
Wo jo zameer tha kab ka mar gaya!!

No comments:

Post a Comment

Archiving Living Residue of a Lost World

https://www.youtube.com/watch?v=x1DAMq7hLr0&t=48s